yo puedo ser corrector, tengo muy buena ortografia, y se mucho sobre series,soy muy responsable y todo el dia ando en aan y en el fansub, este es mi correo: alditgb@hotmail.com
hola, yo me ofrezco para timmer de Hayate, si es que todabía no encontrastes a nadie ^^, tengo algo de experiencia ya que he timmeado antes, eso si, nunca he timmeado karaoes, pero si tambien tubiera que hacerlo podria aprender
Buenas, estoy aquí para alistarme para los puestos de editor de manga y timmer :3
Como datos de interés puedo decir que trabajé durante 2 años en éstos puestos para un fansub, que lamentablemente desapareció u.u Trabajo con aegisub aunque también conozco el manejo del SSA (Sub Station Alpha) y con photoshop CS3.
También tengo ligeras ideas de como encodar, pero hace mucho que no hago eso y antes de hacerlo mal... Prefiero no hacerlo /heh.
Saludos
Hola ¿Qué tal? Me gustaría saber puedo ayudar en algo a AAN Fansub. Como bien pone al principio, soy serio cuando hay que serlo, tengo unas ganas tremendas de "fansubear" y bastante responsable =). Se me da bien usar el Photoshop y estoy dispuesto a editar/traducir cualquier Manga, aunque es cierto que el que más me gustaría "fansubear" es Naruto. Tengo un buen nivel de inglés, ya que la novia de mi padre es inglesa y siempre tengo que hablar en inglés, además de estar en una academia de inglés y dar inglés en el colegio =P
Saludos =)
bueno yo tengo conocimientos como corrector timmer encoder se usar el aegisub ya e fansubeado una vez un capitulo entero sobre el manga pos no tengo el photosho pero tengo el collage maker q es muy similar y lo se usar a la perfecion tengo script(letras personalizadas) se animar imagenes(gif) me se manejar con cualquier formato de video puesto que tengo un conversor muy bueno que tambien hace el trabajo de agregar subtitulos a los videos y para encoder pos el programa q uso es el virtualdub tiene el filtro vsfilter que recoge cualquier formato de subtitulo .ass.ssa.srt y mas para comprimir no uso el mismo puesto q no tengo el codec necesario pero hay muchos q se usar y q mas tengo una web de anime online se mas omenos de diseño grafico y los animes que sigo son bleach naruto shippuden soul eater hero talers otras q e visto chobits elfen lied avatar y nose alguna mas pero no me acordare y no penseis q soy un viviado xd mi msn es er_nene_gabi@hotmail.com y bueno no se hacer mas nada sorry
Hola soy nuevo... pero de todos modos esto es como una presentación... les dire que yo tengo bastante tiempo libre como para ser editor, manejo los programas de aegisub y algo de after efects... he participado con otros fansubs pero actualmente ando "solteron" y dispuesto al 100% para hacerla de editor o si les urge mucho de traductor... asi que espero su respuesta y se cuidan...Que el anime los acompañe.
Mail:
mail senjer
